It bugs me when Chinese New Year is called "Lunar New Year" (as the City of Vancouver is wont to do). Areas with large populations of Chinese ex-pats follow lock-step with the timing as it applies to the Chinese time zone, so calling it "Chinese New…